AI 转绘:一段视频,换个国家的演员和台词重拍一遍

传一段现成的视频,选目标国家,AI 照原片的镜头、动作和走位,换成当地长相的演员、念当地语言的台词,或者整条换一种画风。这一课带你跑通第一集,并把三个最容易白花钱的地方——关键帧那道门、按意见全部重出、关掉页面——单独讲透。

第 10 课 / 共 19 课
约 12 分钟每一道花钱的门都停下来等你点适合:会单独做视频了,手上有一段想翻拍的片子

跑通第一集

七步。前三步在首页填东西,后面是四道「等你确认」的门加最后的成片。默认的「每步确认」会在每道门停下,真正的大钱(分段视频)要等你在关键帧那道门亲手点了才花。

  1. 1

    打开 AI 转绘,先传一段短的

    点左侧栏的 智能体,在弹出的列表里往下拉,点 AI 转绘(在「AI短片」下面)。保持上面的 单集,点中间的虚线框选一段视频,或者直接拖进去。

    一选中就开始上传,框下面会写文件名、时长、分辨率,最后变成「已上传」。一集最长 200 秒,第一次建议挑一段 20–30 秒、人物清楚、有对白的。

    传不上去?
    • 提示「读不出这个视频的时长」浏览器认不出这个格式。先转成 MP4 再传。
    • 框里显示「超过 200 秒」一集最长 200 秒。剪短一点,或者切成几段,用 整剧 一次导入多集。
  2. 2

    选目标:换谁、说什么话、什么画风

    视频下面那排四个下拉:目标国家、人物面孔、台词语言、画风。最省事的是只选目标国家——比如选「美国」,后面的面孔和台词语言会自动跟着填好。

    四项至少要换一项,不然下面的按钮点不了。只想换语言不换人,就把面孔留在 保留原人物;只想换画风,面孔和台词都保留,只改 画风。

  3. 3

    运行方式保持「每步确认」,看清预估,点开始

    运行方式 保持 每步确认。下面两个勾:成片烧字幕 默认勾着;版权那一项要你自己勾上。灰框里会出现一行「视频约 ⚡…–⚡…」,然后点右下角 开始转绘。

    预估是个范围,因为换了语言台词通常会变长,成片会比原片长(最多按原片 2.2 倍算)。读片、定妆照、关键帧另算,页面上写着通常只占很小一部分。余额比预估低时,那一行下面会直接提示你去充值。

    按钮是灰的?
    • 左边灰条写「人物面孔、台词语言、画风至少换一项」四个下拉都还是「保留 / 不选」。至少改一项。
    • 写「请先确认对视频拥有使用权…」最下面那个版权勾还没勾。
    • 写「视频还在上传」等框下面变成「已上传」再点。
  4. 4

    第一道门:看角色表,认错的人现在改

    页面跳进这一集,最上面是进度条,下面七张阶段卡。读片做完后会停在 阶段 02 角色表,底部出现确认条。看一遍每个人:认错了就点另一张候选图;把路人、海报上的人认成角色了,点那个人右上角的垃圾桶删掉;漏了人,点 添加人物。都对了点 确认角色表,出定妆照。

    改角色不花钱,这是全程最便宜的修正时机。同一个人换了衣服、受了伤,会算成同一个角色的不同形象;认成两个人了,点人名旁边那个双人图标,选「和另一个角色是同一个人」再点 合并。

  5. 5

    第二、三道门:定妆照和台词稿

    定妆照出好后停第二次:每个角色一张「换完之后长什么样」的图。哪张不满意就点它旁边的 重出,满意了点 确认定妆照,继续。接着停在台词稿:左边原台词,右边新语言的台词,下面列出分成几段、每段多长。看完点 确认台词稿。

    每重出一张,确认框都会写着「单独计费」和大概一张多少钱。实在出不好,点 上传成品 换成你自己的图,这一张就不出图、不扣费。台词里说话人认错了,点名字旁边的笔改掉,这也不花钱。

    台词不满意?
    • 翻译太书面、某句不想直译在确认条的框里写意见,比如「语气更口语」,点 按意见重写台词稿。它只重写台词稿,不出图。
  6. 6

    第四道门:关键帧,这一下才是大钱

    关键帧是每一段、每个机位一张「原片画面换上新演员」的图。拖中间那根竖线,左边原片、右边换完的。哪张不对就点它下面的 重出;某张根本不用换人(比如空镜),点 改用原帧,直接拿原片截帧,不扣费。

    确认条上写着「视频 N 段共 X 秒,约 ⚡…」,按钮也直接写着价钱。点了它才开始生成视频,这是全程花钱最多的一步。 余额不够时,价钱后面会直接写「不够这一步」,并给你去充值的入口。

    只有一两张不对?
    • 想用确认条上的「按意见重出关键帧」它会把所有换过人的关键帧全部重出一遍,每张都单独扣钱。按钮上写着「几张 约 ⚡…」,点了先弹确认框报合计,点「重出(约 ⚡…)」才开跑,余额不够直接拦下。只有一两张不对,就在那一张下面点 重出。
  7. 7

    等视频做完,生成成片、下载

    分段视频一段段出来后,它会自动对齐字幕。最后一张阶段卡 合成成片 展开后,点 生成成片,做好后点 下载成片;不烧字幕的话,旁边还有 下载字幕。

    成片是在你的浏览器里拼的,不额外扣钱,但拼的时候别关、别刷新页面,片子越长等得越久。想看效果,点右上角 查看转绘对比,左右两边点 同时播放 对着看。到这一步,你已经会用了。

你想换的是哪一样

四个下拉不用每个都动。先想清楚这条片子要拿去给谁看:

用「只选目标国家」

演员换成当地长相,台词换成当地语言,镜头和动作照原片。最常见的用法。

「目标国家」选一个,面孔和台词语言会自动填好;想微调再单独改。

藏在界面里的好用功能

这几个不留心根本注意不到,但每一个都能帮你少花一笔:

定妆照出不好,换成你自己的图

在哪
阶段 03 定妆照,每个角色右边的「上传成品」
点了之后
上传的图直接当作这个角色的定妆照,不出图、不扣费,后面的关键帧和视频都照它来。已经出好的关键帧会被标「需重出」,页面顶上会出现一键重出的横幅
不知道的话
一张定妆照反复点重出,每次都扣一笔

空镜、远景不用换人,直接用原帧

在哪
阶段 05 关键帧,每张图下面的「改用原帧」
点了之后
这一张不再出图,直接拿原片截帧给视频当参考,不扣费。想换回来点「改为转绘」,那会重新出一张、单独计费
不知道的话
画面里根本没人的镜头也照样出图花钱

整部剧里同一个人,让后面几集直接沿用

在哪
整剧导入后,后面几集的定妆照旁边「沿用其它集」
点了之后
选同一个角色在别的集已经出好的定妆照,直接当这一集的用:不出图、不扣费,角色在各集还是同一张脸
不知道的话
每集各出各的定妆照,同一个人第三集换了张脸

钱花在哪几步

转绘是按段拍的:原片会被切成好几段,每一段是一条视频,按秒算钱。前面的定妆照、场景图、关键帧是按张算的小钱;读片、翻译、对齐字幕要用对话模型,也是小钱。

记住这几条
关键帧那道门不点,视频一分钱不花「每步确认」会在角色表、定妆照、台词稿、关键帧各停一次。最后那道门的按钮上直接写着这次视频大概多少钱,你点了才开始生成视频。
改角色、改说话人、上传成品、改用原帧都不花钱这些都是改「拿什么去生成」,不发生成请求。能这么改的地方,先这么改。
成片在浏览器里拼,不收费「生成成片」只是把做好的几段拼起来、烧上字幕。「重新出字幕」也用的是存下来的转写,不再扣识别费。
「按意见重出关键帧」是全部重出它会把所有换过人的关键帧重出一遍,每张单独扣钱。按钮上写着张数和合计,点了先弹框确认(原帧直用的不出图、不扣费)。只想修一两张,用那一张自己的「重出」。
「自动跑完」不在关键帧门停新建时会先弹框让你确认这一集视频的大概价钱。之后只有关键帧出好、视频估价超过你确认过的那个数才停下来问你。第一次别用。
删项目不退钱删掉的是项目记录,已经花掉的不退;作品库里的图片和视频不受影响。

不同视频模型、清晰度、段数差得很多,一切以页面上显示的为准。在首页选视频、改目标、换模型都不花钱,点「开始转绘」之后读片才开始用模型。

还是不对?

关掉页面,它还在做吗

不会接着做。 转绘是在你的浏览器里一步步推进的,进度条下面也写着「期间请保持页面打开」。关掉之后它就停在那儿。

回来打开这个项目(左边竖栏的文件夹图标 → 全部项目),它会从停下的地方接着做。已经提交出去的视频按任务号接着等,不会重复扣钱。

页面上写「这个项目正在另一个页面里运行」

你在别的标签页或者别的设备上也开着这个项目。同一时间只有一边在跑,这样不会重复提交、重复扣钱。

关掉那边的页面,过一分多钟,这边会自己接着做。

中途失败了 / 我点了停止

右上角会出现 重试,点它从停下的地方接着做,做好的不重做。

钱用完时也会停在那一步,充值后点 重试 接着做。

某一段视频念的话和台词对不上

那一段下面会写「台词读准」多少,太低时还会提示「这段念的和台词对不上」。字幕会自动改用它实际念出来的话,免得字幕和声音对不上。

想让它照台词念,在阶段 06 那一段下面点 重做这一段,确认框会写清这一段多少钱。整集做完(或在视频这一步失败)之后才能单段重做。

某一段写着「已提交,结果还没取回」

这一段已经交出去了,只是结果还没拿回来。点 接着等结果,它按任务号去等,不会重新扣钱。

别急着点重做——重做是再交一单,再扣一次。

改了定妆照,顶上出现一条黄色横幅

意思是有些关键帧和视频还是照旧图做的。横幅上会写有几张、几段,以及原因。

先点横幅上的重出关键帧,出好后再点重做视频,两个确认框都会写清多少钱。不想改就点 忽略。

一整部剧怎么做

首页上面切到 整剧,一次最多导入 10 集,按文件名排集号,所以文件名最好带上 01、02。

开始前会弹框报整部剧的视频合计大概多少钱。各集在浏览器里排队做,同时最多 2 集,期间同样要保持页面打开。全做完后在剧集那一栏点 下载全集,打包成一个压缩包。

建议先单独做一集看效果,满意了再整剧导入。

接下来学什么

转绘是「照着原片换人换语言」。想换个玩法,看这几课:

这一课学完了吗?

下一课:AI 数字人

没登录时进度只记在这台设备的浏览器里;登录后会自动并进你的账号。

还有疑问?点顶栏右上角的问号按钮打开帮助中心搜索(也可以按 ? 键)。账户与消费详情在右上角头像菜单里。